Assim como em Boston, a população texana é capaz de distinguir alguns fonemas, como a diferença entre /hw/ e /w/, /ohr/ e /ɔhr/, e entre /iw/ e /uw/ em palavras com sons similares.
EX: whether (se) e weather (tempo)
four (quatro) e for (para)
A maior parte dos Texanos deletam o fonema /ay/ depois de consoantes sonoras e nas últimas palavras da frase, e o substituem pela vogal /ah/.
EX: buy (comprar) -> [ba:]
Lá existem várias fusões de sons das palavras, mas as mais conhecidas são entre cot-caught (onde os fonemas /ɔ/ e /ɑ/ se uniram a um único fonema, e as palavras acabaram possuindo o mesmo som); pen-pin, Wendy-windy, Ken-Kin, send-sinned, entre outros.
Para arrematar, também possuem o R intrusivo, uma característica que remete ao 'caipirês'.
EX: Washington acaba sendo pronunciada como Warshington.
Abaixo, dois vídeos que exemplificam melhor o sotaque dos texanos:
Achei o segundo mais difícil de se entender.
ResponderExcluir